Форум "Спортивная медицина"
http://www.sportmedicine.ru/cgi-bin/yabb/YaBB.pl
Виды спорта >> Регби >> Нападающий сборной России по регби Кулемин получил травму
http://www.sportmedicine.ru/cgi-bin/yabb/YaBB.pl?num=1295430796

Сообщение написано Referee в 01/19/11 :: 12:53:15

Заголовок: Нападающий сборной России по регби Кулемин получил травму
Создано Referee в 01/19/11 :: 12:53:15

Данная тема содержит комментарии к статье
Нападающий сборной России по регби Кулемин получил травму

Заголовок: Нападающий сборной России по регби Кулемин получил травму
Создано Referee в 01/19/11 :: 12:53:15

Вот интересно, что это за "подколенные связки"? Учитывая, что Кулемина осматривали зарубежные врачи, то они могли сказать, что у него "hamstring injury", которым на западе обозначается область задней поверхности бедра, в которую входят несколько мышц и их сухожилий. У человека нет "подколенных связок". Это, возможно, в ветеринарии используется такой термин (во всяком случае именно так это слово переводит multitran.ru), но не в спортивной медицине.

Заголовок: Re: Нападающий сборной России по регби Кулемин получил травму
Создано Physio в 03/17/11 :: 14:54:46

Из ответа самого Кирилла следует, что отрыв собственной связки надколенника произошел по нижнему краю коленной чашечки. Была операция, суть которой в том, что в коленную чашечку "вкрутили якоря" и к ним "пришивали" связку. Как то так...

Форум "Спортивная медицина" » Powered by YaBB 2.3.1!
YaBB © 2000-2010. Все права защищены.